Eesti Rahva Muuseumi (ERM) Eesti püsinäitusel „Kohtumised“ on eksponeeritud ainus teadaolev eksemplar esimesest säilinud trükisest, milles leidub lõunaeesti murdelist teksti - haruldane trükis 17. sajandist jääb püsinäitusele pikemaks ajaks.

Tegemist on katoliku preestrite käsiraamatuga „Agenda parva“ ehk „Väike agenda“, mis trükiti 1622. aastal Braunsbergis. Keeleteadlase Kristiina Rossi sõnul mõjub „Agenda parva“ keelepruuk teiste kaasaegsete eesti keele mälestiste seas nagu värske õhu puhang.