Pühapäeval jõustub Eesti ja Soome rahvastikuregistri dokumentide legaliseerimisnõude tühistamise kokkulepe, mis lihtsustab oluliselt inimeste asjaajamist mõlemas riigis.

Vastavalt lepingule tunnustatakse vastastikku rahvastikuregistri ingliskeelseid väljavõtteid ilma täiendava tunnistuse ehk apostille ja tõlketa, teatas välisministeerium BNS-ile.

Kokkuleppes on täpsustatud dokumentide loetelu, mis vastastikku apostille'st vabastatakse. Eesti poolt on sellisteks dokumentideks ingliskeelsed rahvastikuregistri väljavõtted sünni-, surma-, abielu-, nimemuutuse, lahutuse- ning abieluvõimetõend ja väljavõte valikandmetega. Soome poolt on need dokumendid rahvastikuregistri väljavõte valikandmetega, kiriku tõend ja abieluvõimetõend.

Edaspidi on Eesti kodanikul ja Eestis elaval Soome kodanikul kõige soodsam taotleda kohalikust omavalitsusest Eesti rahvastikuregistri ingliskeelne vajalike andmetega väljavõte.

Rahvastikuregistri väljavõte on tasuta. Konkreetse sündmuse tõendamiseks on soovi korral võimalik võtta maavalitsuses vastava sündmuse ingliskeelne tõend, mille väljastamise eest on ette nähtud riigilõiv vastavalt riigilõivuseadusele sünni-, surma-, abielu-, ja lahutusetõendi puhul 3,19 eurot, abieluvõimetõendi puhul 1,59 eurot ja nime muutmise otsuse väljavõtte puhul 3,19 eurot.

Kokkulepe ei puuduta perekonnaseisudokumente, mis on väljastatud enne 2010. aasta 1. juulit ning eesti- ja soomekeelseid väljavõtteid.

Seni kehtinud korra kohaselt pidid dokumendid olema tõlgitud ja kinnitatud apostille'ga, mistõttu asjaajamine erinevates asutustes oli aeganõudev ja kulukas. Soomes tuli tasuda apostille' eest 11 eurot ja Eestis 26,8 eurot.

Välisminister Urmas Paeti sõnul puudutab see ligi 50 000 Soomes elavat Eesti kodanikku. „Neil inimestel tuleb igapäevaelus ette asjaajamist, kus nõutakse erinevate dokumentide esitamist. Näiteks on neil vaja lapse sünnitõendit, abielu- või mõnd muud dokumenti,“ ütles Paet.

Regionaalminister Siim Kiisleri sõnul toetab leping Euroopa Liidu üldist arengusuunda kodanike vaba liikumise edendamisel perekonnaseisudokumentide vastastikuse tunnustamise näol liikmesriikide poolt.

Eesti ja Soome allkirjastasid kokkuleppe 12. detsembril 2011. aastal.

bns

Pühapäevast läks Kõu internetiteenus Eesti Energialt üle Tele2-le, millega kaasnevalt muutusid teenusepakkuja kontaktandmed, arve rekvisiidid ning laienes teenindusvõrk.



Tele2 Eesti jaemüügi- ja klienditeeninduse direktori Kristiina Mitti sõnul jääb Kõu teenuste sisu pärast üleminekut endiseks ning Tele2 võtab üle ka seadmete järelmaksulepingud.
, teatas Tele2 BNS-ile.

Seoses kliendiandmete ülekandmise ja andmebaasidega seotud töödega ei ole 4. juulini võimalik sõlmida uusi lepinguid.

Juuni arve Kõu teenuste eest koos uute rekvisiitidega jõuab klientideni juuli keskpaigaks. Lisaks arve saatja andmete muutumisele laieneb juulis Kõu teenindusvõrk kõigisse Tele2 esindustesse üle Eesti.

Kõu kohta saavad erakliendid edaspidi informatsiooni Tele2 infotelefonilt 686 6866 ning lepingulised ärikliendid numbritelt 686 6855 ja 1205. Sujuvamaks üleminekuks toimib oktoobrini ka Kõu senine infonumber.

Tele2 ostis Eesti Energialt üle-Eestilist fiiberoptilist telekommunikatsioonivõrku ning Kõu internetiteenuseid pakkuva Televõrgu AS-i aktsiad 25 miljoni euro eest tänavu veebruaris. Ostu eesmärk oli kindlustada soodsaimate hindade pakkumiseks ligipääs võrgule, mis sisuliselt võimaldab piiramatu mahuga andmeedastust.



Tele2 osutab Eestis teenuseid ligi 498 000 kliendile. Tele2 kuulub rahvusvahelisse Tele2 gruppi, millel on ülemaailmselt 34 miljonit klienti kokku 11 riigis.

bns

Vastavalt Jordaania energia- ja maavarade ministeeriumi ning riikliku energiaettevõtte National Electric Power Companyga (NEPCO) saavutatud kokkuleppele kuulutas Eesti Energia välja Jordaaniasse kavandatava põlevkivielektrijaama ehitushanke.

Ehitushanke dokumendid on saadetud välja maailma juhtivatele projekteerimis- ja ehitusfirmadele ning hankeprotsessi tulemused selguvad 2012. aasta lõpuks, teatas Eesti Energia BNS-ile. Jordaania esimese põlevkivielektrijaama võimsuseks on planeeritud 460 megavatti ning selle valmimine on kavandatud 2016. aastasse.

„Jordaania katab suurema osa energiavajadusest imporditavate kütustega ning riigi soov võtta kasutusele kodumaine kütus – põlevkivi – on väga suur. Eesti Energia ning Jordaania valitsuse ja riikliku energiaettevõtte vahel sõlmitud kokkulepe ja pikaajaline elektrimüügi leping annavad meile kindluse projekti edasiseks arendamiseks,“ sõnas Eesti Energia juhatuse esimees Sandor Liive.

Paralleelselt elektrijaama ehitushanke läbiviimisega, viiakse aasta teises pooles lõpule kaevandushanked ja keskkonnamõjude hinnang. On alustatud ka projekti finantseerimisega seotud tegevusi. Elektrijaama ehituse algus on planeeritud 2013. aasta teise poolde.

Eesti Energiale kuulub Jordaania arendusprojektist 65-protsendiline enamusosalus. Arendusprojektis osaleb Eesti Energia kõrval finants- ja strateegilise partnerina Aasia üks juhtivaid energiaettevõtteid YTL Power International Berhad (YTLPI), kellele kuulub 30-protsendiline osalus. Lisaks omab projektis viieprotsendilist osalust Eesti Energia Jordaania partner Near East Investment.

bns

Laupäeval juhtunud liiklusõnnetustes sai vigastada kokku kuus inimest.

Laupäeval kella 12.08 ajal toimus liiklusõnnetus Põlvamaal Veriora vallas Veriora - Soohara tee 11. kilomeetril, teatas siseministeerium. Nõuetele mitte vastavate rehvidega sõiduauto Honda Civic, mida juhtis seni kindlakstegemata isik, kaotas sirgel kruusateel juhitavuse ja paiskus teelt välja kraavi. Sõiduki juures viibinud 42-aastane Margo lubati peale esmaabi saamist kodusele ravile ning 53-aastane Manivald toimetati Põlva Haiglasse.

Kella 14.15 ajal toimus liiklusõnnetus Tallinnas Pärnu maantee 326 juures. Vasakpööret sooritanud sõiduauto Citroen Berlingo, mida juhtis 23-aastane Peedu, põrkas kokku vastu liikunud mootorrattaga Honda FT 500C, mida juhtis 40-aastane Martin. Kokkupõrke tulemusena paiskus mootorratas otsa Citroeni taga liikunud sõiduautole Volkswagen Passat, mida juhtis 56-aastane Andres. Mootorrattur toimetati Põhja-Eesti Regionaalhaiglasse.

Kella 20.40 ajal toimus liiklusõnnetus Raplamaal Kohila vallas Prillimäe alevikus Aia põik 6/1 juures. Registreerimata mopeed, mida juhtis 21-aastane Boris, põrkas kokku ette jooksud koeraga ning kukkus. Mopeedi juht toimetati Põhja-Eesti Regionaalhaiglasse, esialgsetel andmetel juht kiivrit peas ei kandnud.

Kella 22.29 ajal toimus liiklusõnnetus Tartumaal Ülenurme vallas Jõhvi-Tartu-Valga maantee 139. kilomeetril kergliiklusteel. Alkoholijoobes jalgrattur 26-aastane Kalmer kaldus vasakule teepoolele ja põrkas kokku vastu liikunud 17-aastase jalgratturiga. Mõlemad ratturid toimetati Tartu Ülikooli Kliinikumi. Jalgratturid turvavarustust ei kasutanud.

bns